リクエストの成否はレートリミットの計算に関係しますか？

影響しません。成否を問わず1リクエストとしてカウントされます。